Interpreting
Interpretação


EnglishPortuguês
 It takes more than words to properly convey a message. Gestures, intonation, idiomatic expressions, rhythm… They are all part of communication and a good interpreter manages to include all of those ingredients in her speech.

Below are some of the direct and indirect clients in the various fields and in whose conferences I have worked.

Uma mensagem é muito mais que apenas palavras. Gestos, intonação, expressões idiomáticas, ritmo… Tudo isso é parte da comunicação e um bom intérprete consegue transmitir estes elementos em sua fala.

Abaixo estão alguns dos clientes, diretos e indiretos, nos vários campos e em cujos congressos trabalhei como intérprete.


E-mail